Localization Features
Posted: Sat Feb 08, 2025 9:44 am
Domain Expertise
Does the provider have experience translating in your industry or domain? This is important to ensure that they are familiar with the terminology and concepts used in your content, especially if you’re in the tech, legal, or medical industries.
Post-Editing Services
Check whether the provider offers human post-editing services. In many cases, it may be necessary to have a human edit your machine-translated content before it's published. This is particularly important for lithuania mobile database critical content (e., marketing materials, legal documents, etc.).
See if the provider offers any additional features that could be helpful for localization. For example, Tomedes offers glossaries and style guides that can be used to ensure your translations are consistent with your brand's voice.
Cost of Machine Translation
Make sure the provider offers competitive pricing. While quality is important, you also need to conserve your resources for a successful localization. Be sure to compare prices from multiple providers before making your final decision.
Reputation In The Translation Industry
Check the provider's customer reviews. This is a good way to get a sense of what others have thought about the quality of the provider's translations.
Does the provider have experience translating in your industry or domain? This is important to ensure that they are familiar with the terminology and concepts used in your content, especially if you’re in the tech, legal, or medical industries.
Post-Editing Services
Check whether the provider offers human post-editing services. In many cases, it may be necessary to have a human edit your machine-translated content before it's published. This is particularly important for lithuania mobile database critical content (e., marketing materials, legal documents, etc.).
See if the provider offers any additional features that could be helpful for localization. For example, Tomedes offers glossaries and style guides that can be used to ensure your translations are consistent with your brand's voice.
Cost of Machine Translation
Make sure the provider offers competitive pricing. While quality is important, you also need to conserve your resources for a successful localization. Be sure to compare prices from multiple providers before making your final decision.
Reputation In The Translation Industry
Check the provider's customer reviews. This is a good way to get a sense of what others have thought about the quality of the provider's translations.